と‐ぎ・れる【途切れる・跡切れる】 〔自下一〕[文]とぎ・る(下二) ①往来の人のあしあとが絶える。ゆききが絶える。歌舞伎、お染久松色読販「この間に仕出し―・れぬように出て」 ②途中で切れ目ができてあとが続かなくなる。中絶する。とだえる。「話が―・れる」「援助が―・れる」

と-ぎ・れる [3] 【途切れる・跡切れる】 （動ラ下一）[文]ラ下二 とぎ・る （１）人の行き来が絶える。「往来の足音が―・れる」 （２）続いてきたことが中途で切れて，あとが続かなくなる。「補給が―・れる」

とぎれる break;→英和 stop;→英和 (There is a) pause;→英和 be interrupted.