こ‐づけ【小付】 ①荷物の上に、さらにつけ添える小さい荷物。東海道中膝栗毛4「お荷物は是におきます。お―がてうど五ツ」 ②重い負担の上にさらに付加する負担。浄瑠璃、山崎与次兵衛寿の門松「恋の重荷に―して」 ③料理屋で最初に出す小鉢物。つきだし。

こ‐づけ【小漬・小付】 小椀に盛った飯。汁と共に供する簡単な食事。こづけめし。〈日葡辞書〉

こ-づけ [0] 【小付け】 （１）日本料理で，最初に出す小鉢物。つきだし。 （２）荷物の上にさらに加えてつける小さな荷物。「お供さん，―が四つ，よしかえ/洒落本・道中粋語録」 （３）さらに負担が加わること。「恋の重荷に―して/浄瑠璃・寿の門松」