ひき‐たが・う【引き違ふ】_‥タガフ 〔他下二〕 ①方向を変える。源氏物語帚木「方ふたげて―・へほかざまへと」 ②今までとちがったようにする。源氏物語帚木「―・へ、心づくしなることを御心にとどむる癖なむ、あやにくにて」

ひき‐ちが・う【引き違ふ】_‥チガフ 〔他下二〕 うちちがいにする。交叉させる。平家物語2「しきりに衣の胸を―・へ―・へぞし給ひける」

ひき-たが・う ―タガフ 【引き違ふ】 （動ハ下二） （１）方向を変える。「方ふたげて，―・へほかざまへと思さむは/源氏（帚木）」 （２）まちがって引く。引き違える。「おぼつかなけふは子(ネ)の日を山菅の―・へても祈りつるかな/栄花（殿上の花見）」 （３）今までとは違ったようにする。反対にする。「稀には，あながちに―・へ，心づくしなる事を，御心におぼしとどむる癖なむ，あやにくにて/源氏（帚木）」 （４）世間の常識とは違うことをする。「あまり―・へたる御事なり/源氏（乙女）」 （５）期待・予想に反する。期待を裏切る。「世の中の人もさやうに思ひよりぬべき事なるを，―・へ心清くて扱ひ聞えむ/源氏（澪標）」