いん‐ぎん【慇懃】 ①ねんごろなこと。ていねい。福富長者物語「―に畏まりて」。「―な挨拶」 ②よしみ。親しい交わり。 ③男女の情交。「―を通ずる」 ⇒いんぎん‐こう【慇懃講】 ⇒いんぎん‐びろう【慇懃尾籠】 ⇒いんぎん‐ぶれい【慇懃無礼】

いんぎん‐こう【慇懃講】_‥カウ 礼儀を重んじてする集会。↔無礼講。 ⇒いん‐ぎん【慇懃】

いんぎん‐びろう【慇懃尾籠】 ^（→）慇懃無礼に同じ。 ⇒いん‐ぎん【慇懃】

いんぎん‐ぶれい【慇懃無礼】 うわべはていねいなようで、実は尊大であること。「―な応対」 ⇒いん‐ぎん【慇懃】

おん‐ごん【慇懃】 (呉音。謡曲などでのよみ) ⇒いんぎん

いん-ぎん [0] 【慇懃】 （名・形動）[文]ナリ （１）礼儀正しく，丁寧な・こと（さま）。「―な態度」「―に挨拶(アイサツ)する」 （２）親しい交わり。よしみ。「―を重ねる」 （３）男女の情交。 [派生] ――さ（名）

――を通・ずる 〔史記（司馬相如伝）〕 ひそかに情交を結ぶ。

いんぎん-こう ―カウ [3][0] 【慇懃講】 礼儀を守って行われる集会。 →無礼講

いんぎん-ぶれい [5] 【慇懃無礼】 （名・形動）[文]ナリ 表面の態度は丁寧だが，心の中では相手を軽くみている・こと（さま）。「―な態度」

いんぎん【慇懃】 politeness.→英和 〜な(に) polite(-ly).→英和 〜無礼な condescending.→英和