のん‐き【暖気・呑気・暢気】 (ノンは「暖」の唐音。「呑気」「暢気」は当て字) ①気晴らし。気散じ。〈日葡辞書〉 ②気分や性格がのんびりしていること。心配性_しょうでないこと。「―に構える」「―な人」 ⇒のんき‐ぶし【呑気節】 ⇒のんき‐ぼうず【呑気坊主】

のん-き [1] 【暢気・呑気・暖気】 ■一■ （形動）[文]ナリ （１）性格がのんびりしているさま。物事にとんちゃくしないさま。「―な性分」「―者(モノ)」 （２）心配事や苦労がないさま。気楽なさま。「今は隠居して―な身分だ」 （３）気が長いさま。落ち着いているさま。「―に構える」 〔「のん」は「暖」の唐音。「暢気・呑気」は当て字〕 [派生] ――さ（名） ■二■ （名）スル 気晴らし。気散じ。「―ヲスル/日葡」「ちつとの間―させましよかと錠押しあくれば/浄瑠璃・夏祭」

のんき【暢気な】 easy;→英和 carefree;→英和 jolly (快活な);→英和 careless (不注意な).→英和 ⇒のんびり.