こと‐の‐ほか【殊の外】 思いのほかのこと。意外。格別なこと。とりわけ。天草本伊曾保物語「ふたり乗りけるによつて、―くたびれたり」。「―の御立腹」

こと-の-ほか [0][5] 【殊の外】 ■一■ （副） （１）予想に反して。思いのほか。「―（に）手間取る」「―簡単だった」 （２）格別。はなはだ。「今夜は―（に）寒い」「―の御立腹」 ■二■ （名・形動ナリ） 思いのほかであるさま。意外。「山里は世の憂きよりも住みわびぬ―なる峰の嵐に/新古今（雑中）」

ことのほか【殊の外】 exceedingly (非常に);→英和 unusually;→英和 exceptionally.→英和