はだかでものをおとしたためしなし【裸で物を落とした例なし】 なにも持っていない者が、物を落とすはずがない。物を持っているからこそ失う不安がつきまとうのであって、なにも持っていなければ損をするおそれがなく、気楽なものだということ。 〔較〕He who carries nothing loses nothing.(持ち歩かぬ物を失うことはない)