びんぼうはなずき【貧乏花好き】 身分不相応なことをしたり、好んだりすることのたとえ。 ◎日々の生活に追われている貧乏人が花作りなどという風流を楽しむの意から。 〔較〕He has no more bread than needs must not keep a dog.(余分なパンもないくせに犬を飼ってはならぬ)