ふるきずはいたみやすい【古傷は痛み易い】 古傷が季節の変わり目や天候の悪い日などに痛みやすいように、かつて犯した過失や忘れたいと思っているいやなことは、とかくちょっとしたきっかけで思い出され、心が痛むものだということ。 〔較〕Old sin breeds new shame.(古い罪は新しい恥を生む)