ふるいともだちとふるいぶどうしゅにまさるものなし【古い友達と古いぶどう酒に勝るものなし】 古いぶどう酒はこくがあって味がいいように、古い友達は気心が知れているし、信頼できてよいものであるということ。 ◎英語のOld friends and old wine are best.から。