へたなてっぽうもかずうちゃあたる【下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる】 数多くあれこれやってみれば、まぐれ当たりでうまくいくこともあるというたとえ。 ◎下手な鉄砲の撃ち手でも、数多く撃っているうちにはたまには命中することもあるの意から。 〔較〕He that shoots oft at last shall hit the mark.(何度も撃つ人はついには的に当てる)