ホーマーにさえねむいところがある【ホーマーにさえ眠いところがある】 どんなにその道にすぐれた人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 ◎ホーマーのような大詩人でさえ、ときには眠くなるような凡作を作ることがあるの意から。英語のEven Homer sometimes nods.から。 〔類〕弘法にも筆の誤り/上手の手から水が漏る