よくまなべよくあそべ【よく学べよく遊べ】 りっぱな人間になるためには、勉強するときはしっかり勉強し、遊ぶときはとことん遊ぶべきだということ。 ◎英語のWork while you work,play while you play.(働く(勉強する)ときは働き(勉強し)、遊ぶときは遊べ)/All work and no play makes Jack a dull boy.(勉強ばかりして遊ばない少年は愚鈍になる)から。