ろもかいもたたぬ【艪も櫂も立たぬ】 どうにもこうにもしようがない、打つべき手がないことのたとえ。 ◎艪も櫂もまったく役に立たなくて船を進められないの意から。