きょうらんをきとうにめぐらす【狂瀾を既倒に廻らす】▽中国 《崩れかかる大波をもとに押し返すの意》正道からはずれて悪いほうへ進んでいる世の中を正道に返そうとすることのたとえ。また、非常に不利な立場を盛り返そうとすることのたとえ。 《参考》 「狂瀾」は、荒れ狂う大波。「既倒」は、既に倒れていること。 《出典》 百川(ヒャクセン)ヲ障(ササ)エテ之(コレ)ヲ東(ヒカ゛シ)セシメ、狂瀾ヲ既倒ニ廻ラス。〔韓愈(カンユ)・進学解〕