こじきがうまをもらう【乞食が馬を貰う】 身分不相応なものをもらって始末に困るようす。ありがた迷惑なことのたとえ。