しもしたにおよばず【駟も舌に及ばず】▽中国 《一度口に出したことばは、四頭立ての速い馬車で追っても追い付くことができないの意》失言は取り返しがつかないから、ことばは慎むべきであるということ。「駟馬(シハ゛)も追う能(アタ)わず」とも。 《出典》 惜シイカナ、夫子(フウシ)ノ君子ヲ説クヤ、駟モ舌ニ及バズ。〔論語(ロンコ゛)・顔淵篇〕