あにはからんや【豈図らんや】 《どうしてそんなことをあらかじめ考え付こうか、考え付かないの意》事態が予想外であるようす。意外にも。 《例文》 「まさか彼がそんなことはしまいと思っていたが、あに図らんや、彼が張本人だったのだ。」 《参考》 「あに……や」という言い方は漢文の訓読から生まれた反語(ハンコ゛)。