しゅうこうきんをとかす【衆口金を鑠かす】▽中国 《多くの人のことばは堅い金をも溶かすの意》讒言(サ゛ンケ゛ン)は恐ろしいものであることのたとえ。 《出典》 諺(コトワサ゛)ニ曰(イワ)ク、衆心城ヲ成シ、衆口金ヲ鑠カス。〔国語(コクコ゛)・周語〕