ちゅうかふねをうしなえばいっこもせんきん【中河船を失えば一壺も千金】▽中国 《川で難船したとき、価値のないひょうたんでも水に浮かんで人命を救うことができるから、千金の値打ちがあるの意》普段無用のものでも時と場合によって非常に役立つことがあるということ。「一壺千金」「中流に船を失えば一瓢(イッヒ゜ョウ)も千金」とも。 《参考》 「壺」は、ひょうたんの意。 《出典》 〔〔かつ〕冠子(カツカンシ)・学問篇〕