ふぐくうむふんべつ、ふぐくわぬむふんべつ【河豚食う無分別、河豚食わぬ無分別】 ふぐには毒があるのをかまわず、むやみに食べるのは無分別で愚かなことだが、料理のしかたで毒にならないことを知らず、毒を恐れてうまいふぐを全く食べないのも無分別で愚かなことであるということ。「河豚食う馬鹿食わぬ馬鹿」とも。