ぼんのうのいぬはおえどもさらず【煩悩の犬は追えども去らず】▽東洋 人間の欲望や迷いは、いくら追い払っても人につきまとう犬のように、離れないということ。「煩悩の犬は打てども去らず」とも。 《出典》 瞋恚(シンニ)（自分の心に反するものを怒り恨む心)ノ去リ難キコト家ヲ守ル狗(イヌ)ノ如(コ゛ト)ク、慈心ノ失イ易キコト彼(カ)ノ野鹿(ヤロク)ノ如シ。〔涅槃経(ネハンキ゛ョウ)〕