よくおよぐものはおぼれる【善く游ぐ者は溺れる】▽中国 《泳ぎの上手な人はかえっておぼれることがあるの意》人はえてして長所とする方面でかえって油断をして失敗しやすいということのたとえ。 《出典》 夫(ソ)レ善ク游グ者ハ溺レ、善ク騎(ノ)ル者ハ堕(オ)ツ。各(オノオノ)其(ソ)ノ好ム所ヲ以(モッ)テ、反(カエ)ッテ自(ミス゛カ)ラ禍(ワサ゛ワイ)ト為(ナ)ス。〔淮南子(エナンシ゛)・原道訓〕 《類句》善く騎る者は堕つ。能(ヨ)く走る者は躓(ツマス゛)く。川立ちは川で果てる。