りちぎはあほうのとうみょう【律義は阿呆の唐名】 生まじめで実直であるということは、聞こえはよいが、ことばを換えて言えばばかと同じであるということ。「律義は馬鹿(ハ゛カ)の唐名」とも。 《参考》 「唐名」は、「からな」とも読み、別名・異名・あだ名の意。