あきやのせっちん【空き家の雪隠】 返事がない、応答がないときに言うしゃれことば。 ◎「雪隠」は便所のことで、空き家では使う人がないから「肥(こえ)なし」で、それを「声なし」に掛けたもの。