あみだもぜにでひかる【阿弥陀も銭で光る】 金銭の力は絶大であるというたとえ。 ◎阿弥陀仏のご利益(りやく)さえも、供える金の多少によるということから。「阿弥陀の光も銭次第」とも言う。 〔類〕金の光は阿弥陀ほど/地獄の沙汰も金次第/金さえあれば飛ぶ鳥も落ちる 〔較〕No penny no paternoster.(金がないと祈りも上げられぬ)