いたごいちまいしたはじごく【板子一枚下は地獄】 船乗りという仕事のきわめて危険なことのたとえ。 ◎「板子」は和船の底に敷く板のこと。一枚の板子の下は、落ちれば死につながる恐ろしい地獄のような海だの意から。