くもにかけはし【雲に架け橋】 望んでもとてもかなえられないことのたとえ。 ◎「架け橋」は、はしごのこと。高い空の上にある、届くはずのない雲にはしごを架けるの意から。「雲に架け橋、霞に千鳥」と続けても言う。 〔較〕He is building a bridge over the sea.(海に橋を架けようとしている)