あきんどとびょうぶはすぐにはたたぬ【商人と屏風は直には立たぬ】 《びょうぶは真っすぐに伸ばしては立たないように》商人は、正直一方では繁盛せず、理屈に合わないことがあっても我慢して人と付き合わなければならないということ。「商人と屏風は曲がらねば立たぬ」「商人と屏風はゆがまねば立たず」とも。