たまとなってくだくともかわらとなってまったからじ【玉となって砕くとも瓦となって全からじ】 名誉を守るために死ぬのは潔しとするが、それを避け、恥をさらしてまで生き長らえたくはないということ。 ◎貴重な玉として砕かれても、価値のない瓦として寿命を全うしたくはないの意から。 〔出〕北斉書(ほくせいしょ)