ちはみずよりもこい【血は水よりも濃い】 なんといっても、血のつながりのある結びつきは強いもので、赤の他人よりは身内のほうが頼りになるということ。 ◎英語のBlood is thicker than water.から。 〔対〕兄弟は他人の始まり