ちりもつもればやまとなる【塵も積もれば山となる】 塵のように小さいものでも、たくさん積み重なれば山のように大きなものになる。だから、どんなに小さなもの、わずかなものでも決しておろそかにしてはいけないということ。 ◎「塵も積もって山となる」とも言う。いろはがるた(江戸)。 〔類〕大遣いより小遣い 〔較〕Many a little makes a mickle.(少量のものが多く集まれば多量になる)/Every little helps.(どんなに少しのものでも役に立たないものはない)