でしはししょうのはんげん【弟子は師匠の半減】 弟子の学力や技術はどんなにすぐれているといったところで師匠の半分ぐらいのもので、師匠以上になるのはむずかしいということ。 〔対〕青は藍より出でて藍より青し 〔較〕The stream cannot rise above its resource.(流れは水源より高からず)