しょうのむしをころしてだいのむしをたすける【小の虫を殺して大の虫を助ける】 大きな物事を成し遂げようとして小さな物事を犠牲にすることのたとえ。

しょうのむしをころしてだいのむしをたすける【小の虫を殺して大の虫を助ける】 小さなものを犠牲にして、大きなものを生かすこと。全体を生かすために一部分を犠牲にすること。 ◎「小の虫を殺して大の虫を生かす」「大の虫を生かして小の虫を殺す」とも言う。 〔類〕小を捨てて大に就く/一殺多生/尺を枉げて尋を直くす 〔較〕lose a leg rather than a life(命を失うよりは足を失う)