きいにふれる【忌諱に触れる】 いやなことを言ったり行ったりして目上の人のきげんを損なうことのたとえ。 《例文》 「正直に言ったことが所属長の忌諱(キイ)に触れ、左遷の憂き目にあった。」 《参考》 「忌諱」は正しくは「きき」と読み、「きい」は慣用読み。忌みきらって避けること。

きいにふれる【忌諱に触れる】 →忌諱に触れる

ききにふれる【忌諱に触れる】 相手がいやがる言動をして、ご機嫌を損なうこと。 ◎「忌諱」は慣用的に「きい」とも読み、忌(い)み嫌うことで、相手のそれに触れることから。 〔出〕魏志(ぎし)