れんぎでじゅうばこあらう【連木で重箱洗う】 《先が丸くて太いすりこぎで角ばった隅(スミ)のある重箱を洗うの意》物事をするとき、注意が行き届いていなくて非常に大ざっぱなことのたとえ。「擂粉木(スリコキ゛)で重箱洗う」とも。 《参考》 「連木」は、西日本で「すりこぎ」をいう。 《対句》重箱の隅を楊枝でほじくる。

れんぎではらきる【連木で腹切る】 擂粉木で腹を切る

れんぎではらをきる【連木で腹を切る】 とうていできないこと、不可能なことのたとえ。 ◎「連木」は擂粉木(すりこぎ)のこと。連木を刀がわりにしても腹が切れるはずがないことから。「杓子(しゃくし)で腹を切る」「切匙(せっかい)で腹を切る」とも言う。なお「切匙」はすり鉢にくっついたものをそぎ落とす道具のこと。いろはがるた(京都)。