1〈人が〉注意深い, 用心深い, 慎重な, 念入りな(⇔ careless)；[S is 〜 about [of, in] O]〈人が〉〈人・物・事〉に気をつける；[S is 〜 to do/(that)節]〈人が〉…するように気をつける《◆通例 that は省略し, 節中には未来を表す助動詞は用いない》；[S is 〜 with O]〈人が〉〈人・物・事〉の扱いに気をつける([類] cautious, prudent)‖He is a 〜 worker. 彼は慎重に仕事をする人です(＝He works carefully.)/Be 〜 of those steps [your health]. 階段[健康]に気をつけなさい/Be 〜 with matches [in your work]. マッチの扱いには[仕事をする時は]注意しなさい/You'd better be 〜 about going down there to her house. 彼女の家へ行くのは気をつけた方がいいよ/She was 〜 (in [about]) opening the drawer. 彼女は注意して引出しをあけた《◆動詞の -ing 形の前では in, about は省略されることが多い》(＝She opened the drawer carefully.)/You must be 〜 that she doesn't [((文)) lest she (should)] fall over the cliff. 彼女ががけから落ちないよう気をつけなくてはいけませんよ/She was 〜 not to break the glasses. 彼女はコップを割らないように気をつけた《◆「割らなかった」という結果までを含意する》/She was 〜 not to leave the door unlocked. 彼女は玄関のかぎをかけ忘れないように気をつけた《◆She was 〜 not to ... では「かぎをかけ忘れなかったとは注意深いことであった」の意》/Be 〜 (about [of]) what you say. 注意して物を言いなさい《◆通例 wh 節の前では前置詞は省略》.