[語法]代名詞は通例 it で受けるが, 親しさをこめて he [she] で受けることがある. これは決して固定しているのではなく, 話し手のその時の気分によって変り得るものである: The dog is so stupid. Every time I saw it I want to kick it. He's a damned good hunter though. (この犬はとてもばかだ. ぼくは見るたびに蹴ってやりたくなるよ.めっちゃすぐれたハンターなんだが) 《◆これは他のペットなどにも通じる》.