▼be in [out of] one's lement あるべき所にいる[いない]；本領を発揮できる[できない]‖He's in his 〜 when working on the farm. 畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ.