[事情][建物の階の呼びかた]/((米))/((英)) 3階/the third floor/the second floor 2階/the second floor/the first floor 1階/the first floor/the ground floor地下1階/the first basement地下2階/the second basementこのように米英では数え方が1階ずつずれる. ただし米国でもホテルなどでは英国式の場合もある. ((英))では地階を the lower ground floor ともいう. stor(e)y には通例米英の違いはない.