複数辞典一括検索+

b[抽象名詞を後に置いて] 1件, 1つ‖a 〜 of luck [carelessness] 幸運[不注意]/a 〜 of gossip うわさ話の1つ/a 〜 of shit [crap] ひどいもの/a frank 〜 of advice 率直な忠告/🔗🔉

b[抽象名詞を後に置いて] 1件, 1つ‖a 〜 of luck [carelessness] 幸運[不注意]/a 〜 of gossip うわさ話の1つ/a 〜 of shit [crap] ひどいもの/a frank 〜 of advice 率直な忠告/several interesting 〜s of news [information] いくつかの興味あるニュース[情報]《◆(1)a 〜 of frank advice, several 〜s of interesting news [information] も可だが, 上例のように形容詞は piece の前に置く方が普通;ただし, 名詞との結びつきが強い場合は例外: a 〜 of good [bad] news / a 〜 of good luck. (2)強勢は後の名詞の方が piece よりも強い: a of chlk》 .

ジーニアス英和大辞典 ページ 51317 でのb[抽象名詞を後に置いて] 1件, 1つ‖a 〜 of luck [carelessness] 幸運[不注意]/a 〜 of gossip うわさ話の1つ/a 〜 of shit [crap] ひどいもの/a frank 〜 of advice 率直な忠告/単語。