3[SVO]〈風・急流・人などが〉〈人・物〉をさっと[抗しがたい力で]運び去る, さらう, 押し流す(away, off)；〈人が〉〈人・物〉をさっと抱き[拾い]上げる(up)‖The boat was swept out to sea. 船は海に流された/A gust swept his hat off. 突風が彼の帽子を吹き飛ばした(＝He had his hat swept off by a gust.)/All the houses were swept away [along] by the flood. 家屋は残らず洪水に押し流された/She swept some 10, 000-yen bills into her pocket. 彼女は何枚かの1万円札をポケットに滑りこませた/He swept me into his arms. 彼は私を抱いてくれた.