1真実の, 本当の(⇔ untrue)；〔…について〕当てはまる〔for, of, with〕‖a 〜 story 実話/be too good to be 〜 話がうますぎて本当とは思えない/Oh, no. That's not 〜. いえ, とんでもない. そんなことはありません《◆相手の言ったことが事実ではないことをいう表現で, 「とんでもありません」といった謙遜の気持を表すことはできない》/It is 〜 (that) she bought a new car. 彼女が新車を買ったというのは本当です《◆((略式))では T〜(, ) she ... ということもある》/(That's) 〜. 本当にそうですね《◆相手の意見に同意》/“Women are fickle creatures.”“That is certainly 〜 of Mary.”「女性は気が変りやすいものだ」「それはメリーについては確かに当てはまる」/Books are the 〜 levellers. 〈W. E. Channing〉 本は真の平等主義者だ.