0409.06 意表を突かれる［予測が外れる］ →付け込む0763.12； 鼻を明かす0237.04； 生き馬の目を抜く0249.02； 意表を突かれる 不意を食う 不意を打たれる 不意を付かれる 虚を衝かれる0360.02 抜き打ちにあう 闇打ちを食う 裏をかかれる 裏を食う； 泡を食う0360.02 泡を食らう きりきり舞いさせられる； 肩透かしを食う； うっちゃりを食う 背負投げを食う 0409.07 意外［予測が外れる］ 意外； 意表 意表外 意想外； 不慮 不虞(ふぐ) 慮外 ゆくりなく 心の外(ほか)； 思い掛け無い 計らざる 存じ掛け無い 思い掛けず 思いも寄らない 思ってもいない 思ってもみない 望外 思いも掛けず 期せずして 夢想だにしない 懸念もない； 思いきや 思いあえず 思わず 思わぬ 存じ寄らず 物怪(もっけ)・勿怪(もっけ)； 不思議 不思議なことに 不思議な事もあればあるもの； 図らず・計らず つい 図らずも・計らずも 何(なん)ぞ図らん 計らざるに； どういう風の吹き回し； とんだ番狂わせ 番狂わせ； 瓢箪から駒が出る0422.03 風が吹けば桶屋が儲かる0566.07 灰吹きから蛇が出る 薮から棒を出す 薮から棒 草を打って蛇に驚く； 降って涌いたよう0130.06； 青天の霹靂 寝耳に水 夢を破る； 飛び出す 飛び出る； 不意 不意に 不意打ち0780.05； 突如0270.01 唐突 →時ならぬ0270.02； 案外 思いの外(ほか) 案の外(ほか) 存外 予想外 手の外(ほか) 存じの外(ほか)； 殊の外(ほか)0035.10； 案に違(たが)う 案に相違する 案に外れる； 以(もっ)ての外 所存のほか 心外 心外に堪えない 意外千万 不本意0555.06 とんでも無い0106.16； 事志と違う； 如何(いか)な事 有らぬ事 有ろう事か 有ろうことか有るまいことか； 調子が狂う； 勝手が違う 勝手が狂う 戸惑う 面喰らう0360.01 呆れる； 驚く0357.01 恐ろしい 【形容】豈(あに)図らんや0496.04；意外や意外 よもや まさか0494.06；中々どうして0107.04；ふと ふっと ふいと ひょいと ひょっと はっと あっと あっ 【関連語】思わず顔0371.17；意外性 意外感；デペイズマン；ダークホース 穴馬