0473.12 禁句［言葉・語句］ 忌詞(いみことば)・忌言葉 忌言(いまいごと) 禁句 禍言 【リスト】俵(たわら)を重(かさ)ぬ[新] 俵重(たわらがさね)[新]；歓楽[新] 御歓楽[新]；稲積(いねつみ)[新] 稲積む[新] 稲を積む[新] 寝(いね)挙ぐる[新]；嫁が君[新]；お撫で物[新] 采配[新]；当たり屋0858.02；するめ あたりめ

0473.13 新語［言葉・語句］ 新語 造語 新造語； ネオロジズム 【関連語】造語力0384.03

0473.14 流行語［言葉・語句］ 流行詞 流行語 流行(はや)り言葉； 標語0634.15 キャッチフレーズ ジャーク

0473.15 古語・死語［言葉・語句］ 古語； 死語 廃語 【対語】活語(かつご) 現代語

0473.16 難語［言葉・語句］ 難語； 難字； 難訓 難読

0473.17 掛詞［言葉・語句］ 掛詞(ことば)・懸詞(かけことば)； 縁語 縁の詞； 枕詞 枕言葉 冠辞(かんじ) →枕詞【リスト】0473.30； 言い掛け； 翳詞(かざしことば) 翳(かざ)し文句； 歌枕 →歌枕【リスト】0473.29