ああむじょう ―ムジヤウ 【噫無情】 ユゴーの小説「レ-ミゼラブル」の黒岩涙香(ルイコウ)による日本語訳名。