あしがき-の 【葦垣の】 （枕詞） 〔上代は「あしかきの」〕 葦垣が外と内とを隔てすき間のないことから，また，古くなりやすいことから，「古る」「乱る」「間近し」「外(ホカ)」にかかる。「難波の国は―古りにし里と/万葉 928」「―外に嘆かふ我(アレ)し悲しも/万葉 3975」