あわ・い アハイ [2] 【淡い】 （形）[文]ク あは・し （１）色・味・香りなどが薄い。 ⇔濃い 「―・い水色」「―・い甘さ」 （２）形や光などがぼんやりした状態だ。かすかである。ほのかである。「―・い雲」「街灯の―・い光」 （３）関心や執着の度合が薄い。「―・い恋心」「―・い希望」 （４）軽薄だ。軽々しい。「なのめなる事だに，少し―・きかたに寄りぬるは，心とどむる便もなきものを/源氏（澪標）」 [派生] ――さ（名）