かたじけな・い [5] 【忝い・辱い】 （形）[文]ク かたじけな・し （１）（身にあまる好意・親切に対して）感謝にたえない。ありがたい。「御配慮の程まことに―・く存じます」 （２）（分に過ぎた処遇に対して）おそれ多い。もったいない。恐縮だ。「―・く汚げなる所に年月を経て物し給ふこと，極まりたるかしこまり/竹取」 （３）恥ずかしい。面目ない。「天の下の百姓(オオミタカラ)の思へらまくも恥かし―・し/続紀（宝亀三宣命）」 [派生] ――が・る（動ラ五［四］）――さ（名）