かて （接助） 〔「かてて」の転。近世上方語〕 活用語の連体形に付いて，逆接条件を表す。…といったって。…からとて。…にしても。「刀を出した―，何の別に怖いことはないぞ/歌舞伎・復讐高音皷」「人待たす―程がある/雑俳・玉の光」 〔現代語でも関西地方で用いられる。なお，関西地方では，副助詞としても用いられ，体言または格助詞に付いて，「…だって」「…でさえも」の意を表す。「僕―，我慢に我慢を重ねて来たのや/家族会議（利一）」「日本に―，神戸の海岸通に大きなビルデイングあるやないか/細雪（潤一郎）」〕